戦争疲れで欧米のウクライナ同盟国の支援もいつまでも続くはずもありません。アメリカと欧米は少なくとも2024年の支援は大丈夫そうですが、さらに2025年・・と続くとどうなるのでしょう。ロシアも北朝鮮を除いては武器の支援は期待できそうもありません。今年度中にどこか妥協ポイントを見つけて停戦、あるいは終戦合意にもっていってほしいですね。
With Western military aid increasingly uncertain, 欧米の軍事援助がますます不確かになることを受けて/Ukraine builds its own weapons ウクライナが自国の兵器を製造
February 14, 2024
Inside a chilly, 肌寒い中/ nondescript warehouse 何処にでもありそうな倉庫で/somewhere in Ukraine, ウクライナのどこかにある/young mechanics 若い整備士たちが/in hoodies フードを被った/are assembling mortar launchers 迫撃砲の発射装置を組み立てている/ designed by Ukrainians.ウクライナ人が設計した
These are the bigger ones これらはより大きいサイズのものです/we make,私たちが作っている/ 120 millimeters, 120ミリ砲です/says 話している/ a ginger-haired man 褐色の髪の毛の男性が/named Bohdan,名前をボフダンという/ 31, 31歳である /who supervises mortar production 彼は迫撃砲の製造を監督している/ for Ukrainian Armor Design and Manufacturing Co., ウクライナ装甲デザイン製造会社で/a private arms company. 民間の兵器製造会社である/They look tiny それらは小さく見える/butしかし/ they can do a lot of damage それらは大きな損害を与えることができる/to the enemy.敵に
Bohdan declined ボフダンさんは消極的である/to give his last name彼の苗字を与えることに/ for security reasons.安全上の理由で/ NPR also isn't disclosing NRPニュースも明らかにしていない/ the location of this factory.この工場の位置を/ Russia often targets ロシア軍がしばしば標的にするからだ/military facilities 軍事施設と/ and infrastructure インフラを/ in Ukraine.ウクライナの
He says 彼は話している/several hundred of these mortar launchers 数百の迫撃砲発射装置が/have been sent 送られると/to the frontline. 前線に/But しかし/ Ukrainian troops need ウクライナ軍は必要としていると/many more.さらに多くを
（以下略）
シャドウイング/リスニングビデオ
https://www.youtube.com/watch?v=b3WYhDPTROo
このような日本では報道されない世界の見逃してはならない出来事を収録しています。辞書も、英語の事前知識も不要で、PC,スマートフォン、タブレットなどで読むことができます。
辞書なしで超速読月刊英語ニュース 2024年2月号 絶賛発売中！
